Foire aux questions

Apprenez-en davantage sur le Centre d'évaluation et d'orientation linguistique du Y et sur la façon dont nous pouvons vous aider !

Dois-je prendre rendez-vous ?

Oui. Un rendez-vous pour une évaluation linguistique doit être préalablement planifié. Demandez un rendez-vous pour une évaluation ou contactez l'un de nos centres.
Combien coûte un test de langue ?

Il n'y a aucun coût pour une évaluation pour ceux qui répondent aux critères d'éligibilité du programme.
What do I bring to my language assessment?

Vous devez apporter : Les documents originaux d'immigration avec vous au moment de votre évaluation linguistique - consultez ici la liste des documents que vous devez apporter. Une preuve de votre adresse en Ontario (comme une facture, un relevé bancaire ou un document gouvernemental).
Comment préparer mon test de langue ?

Vous n'êtes pas tenu de vous préparer à l'avance pour votre évaluation linguistique ; c'est un outil pour évaluer votre niveau actuel en anglais ou en français.
Combien de temps dure l’évaluation ?

Les évaluations en anglais/français peuvent prendre jusqu'à 4 heures pour être complétées selon le niveau du client. La durée pour un client avancé est d'environ 4 heures, et pour un client débutant, la durée est d'environ une heure ou moins.
Des services de garde d'enfants sont-ils disponibles pendant l'évaluation ?

Non. Il y a une zone réservée aux enfants, mais un parent ou tuteur doit les surveiller en permanence.
Que se passe-t-il pendant mon test de langue ?

Pendant l'évaluation, un évaluateur linguistique certifié déterminera vos Normes linguistiques canadiennes dans chacune des 4 compétences : écoute, expression orale, lecture et écriture. Il déterminera également le niveau de classe le plus approprié pour vous aider à trouver l'option de formation linguistique qui répond le mieux à vos besoins.
Quand vais-je recevoir mes résultats ?

Vous recevrez les résultats de votre évaluation linguistique immédiatement après avoir complété l'évaluation. Les résultats décriront votre niveau dans chaque compétence (lecture, écriture, écoute et expression orale), et incluront également des informations sur le cours de langue que vous avez choisi.
When can I request a reassessment?

The CLB assessment results are considered to be valid for a period of 2 years. If you have a previous valid language assessment or have been attending an ESL/LINC class within the past 2 years, a re-assessment is not required. Your assessor can refer you to in-person and online government-funded English, French and higher-level language training programs.
Où puis-je m'adresser pour une formation en anglais ou en français ?

Nous vous orienterons vers le programme de formation linguistique approprié en fonction de votre évaluation linguistique. Nous proposons des informations sur les cours de langue locaux et des orientations vers des programmes linguistiques financés par le gouvernement.
Le rapport d'évaluation linguistique émis par le Centre d'évaluation et d'orientation linguistique est-il valable pour une demande de citoyenneté canadienne ?

Non. Pour plus d'informations, veuillez consulter la section Immigration et Citoyenneté du site web du Centre des normes linguistiques canadiennes.
Je ne parle ni français ni anglais ? Dois-je quand même me faire évaluer pour suivre des cours de français ou d’anglais ?

Oui, vous devez toujours effectuer l'évaluation linguistique même si vous êtes un véritable débutant et que vous n'avez aucune expérience en français ou en anglais. Il en va de même pour les apprenants avancés.
Centre d’évaluation linguistique et d’orientation linguistique du Y propose-t-il des évaluations en ligne ?

Oui, des évaluations en ligne peuvent être organisées sur demande et selon disponibilité. Veuillez nous contacter pour réserver votre évaluation en ligne.
Les résidents de Gatineau/Québec sont-ils éligibles pour une évaluation linguistique gratuite au Centre d'évaluation et d'orientation linguistique du Y ?

Malheureusement non. Seuls les résidents de l'Ontario avec une preuve d'adresse valide sont éligibles pour une évaluation linguistique gratuite.
J'ai fait mon évaluation CLB dans une autre province. Dois-je prendre rendez-vous pour une nouvelle évaluation ?

Vous n'aurez peut-être pas besoin de faire une nouvelle évaluation. Veuillez nous contacter pour en savoir plus.
Quelles sont les règles pour l'évaluation à distance ?

Vous devez être dans une pièce privée et calme pendant au moins 2,5 heures sans personne d'autre dans la pièce avec vous - sans exception ! Votre téléphone portable doit être placé loin de vous. La webcam doit être allumée et pointée vers vous pendant toute la durée du test. Vous ne pouvez pas quitter la pièce pendant le test en aucune circonstance. Si vous sortez, l'évaluateur arrêtera le test et il faudra le reprogrammer. Personne ne peut vous interrompre ou vous aider pendant le test. Il est interdit de prendre des notes, vous n'avez pas besoin d'avoir un stylo et du papier à proximité. Vous ne pouvez pas utiliser votre ordinateur portable/ordinateur pour rechercher des mots pour vous aider pendant le test. Bien qu'il n'y ait pas de limite fixe pour les tests d'écoute et de parole, vous n'avez que 30 minutes chacun pour les tests de lecture et d'écriture, donc utiliser votre temps pour rechercher quelque chose ne vous aidera pas.
Où puis-je obtenir plus d'informations sur le processus d'évaluation linguistique ?

Vous pouvez trouver plus d'informations dans la section ressources de ce site, y compris un Guide d'Information sur l'Évaluation Linguistique.
Can I take language classes if I am receiving Employment Insurance?

Please consult your Employment Insurance officer or Service Canada.
What qualifications do I need to become a language assessor?

You need TESL certification/accreditation plus teaching experience. For more details on candidate requirements, visit https://achev.ca/service/language-assessment-training-support-lats/